Pe imba’ekuaavéva
aty Ava Guaraníme Mbarakajúpegua,
ndikatuvéima ojapo mba’eve omombaretejey
hagua imba’éva yuru’águi
terä umi tapichakuéra blanco.
Pirapire imbarete ha umi tuicha “negociadokuéra
ojeipe’a hagua ambuégui ijyvy, imbareteve
ko’aä mba’ekuaa omyasäiva
mburuvicha ñandeypykuéra rehegua.
Pe genocidio oïgueteri ñande apytépe
500 ary rire.
Ndaikatúi ñamombarete tekojoja péicha
rupi. |
|
|
|
| «
ATRÁS |
|
|
El chaman o brujo de la tribu
Ava Guarani de la reserva Mbaracayu, poco puede
hacer con sus poderes para combatir al hombre blanco
o “Yuru’a” (el que habla y solo
habla).
El poder del dinero y de los grandes negociados,
es la magia que supera a los brebajes y rituales
de estos hermanos aborígenes que esperan
justicia luego de más de 500 años
del genocidio americano.
El genocidio sigue vigente con nuestra insensibilidad.
No se vive en democracia con seres humanos que esperan
su lugar y su dignidad al otro lado de la vereda.
|
|
